Вивчаємо англійську за мультиками та де їх дивитися

Мультфільми англійською вже давно перестали бути виключно дитячою розвагою. Сучасні мультики можуть бути цікавими не лише дітям, а й дорослим. А якщо ви хочете підтягнути свою англійську, то перегляд мультиків іноземною мовою взагалі дозволить поєднати приємне з корисним.

Від найпростіших і спеціальних навчальних мультиків до повнометражних мультиплікаційних фільмів - у відкритому доступі в інтернеті є мультики англійською мовами різних мовних рівнів і тематики.

Найчастіше сучасні мультфільми нічим не поступаються звичайним фільмам щодо отримання мовної практики. Більше того, перегляд мультиків навіть має свої переваги, а якщо у вас є молодший брат або сестра, то вивчення англійської може стати корисною частиною сімейного дозвілля!

Чому варто вчити англійську по мультиках?

Дуже багато людей, які вивчають англійську, віддають перевагу перегляду мультиків іноземною мовою ніж перегляду фільмів. І на те є низка своїх причин.

Доступна лексика та граматика

Мова мультиків часто більш проста і зрозуміла, ніж мова фільмів. І це стосується не тільки мультиків, орієнтованих виключно на дитячу аудиторію, але й повнометражних мультфільмів. Це означає, що незалежно від мовного рівня, кожен може знайти мультики, які підходять для себе.

Проста тематика

Тематика мультфільмів завжди ясна, у них немає хитромудрих діалогів, специфічної лексики та негативу. Для перегляду мультиків англійською не потрібно мати якоїсь спеціальної підготовки - просто вмикаєте, вчитеся та отримуєте задоволення.

Слова і фрази повторюються

У багатьох мультиках вам зустрінуться слова і фрази, що повторюються з вуст окремих героїв. Цей прийом нечасто використовується у фільмах, але саме він відмінно підходить для тих, хто ставить за мету підтягнути англійську. Адже повторення - основа навчання!

Музична складова

Як старі, так і сучасні мультики часто супроводжуються музикою, піснями у виконанні головних героїв, що запам'ятовуються і саундтреками, які іноді стають справжніми хітами.

Давно відомо, що прослуховування та запам'ятовування пісень іноземною мовою дає чудові результати. Прості та мелодійні пісні з мультиків вивчити ще легше, ви самі не помітите, як почнете їм підспівувати.

Зручний хронометраж

Залежно від того, чи є у вас багато часу на перегляд повноцінного мультиплікаційного фільму або всього 10-15 хвилин - ви зможете знайти потрібний мультик. Навчальні мультики та мультики, розраховані на дітей, часто тривають лише 10 хвилин і максимально ненав'язливі.

Такі відео можна дивитися у будь-який час та в будь-якому місці. Що ж до сюжетних повнометражних мультиків, то їхня тривалість можна порівняти з тривалістю фільмів - у середньому, від 1 години 20 хвилин.

Які мультики англійською подивитися?

Вибір мультиків та їх жанрів безпосередньо залежить від вашого мовного рівня та цілей. Ми рекомендуємо вам почати з більш простих відео та поступово переходити до повнометражних мультиплікаційних картин.

Від базового до середнього рівня

Дітям та дорослим з початковим рівнем англійської варто звернути увагу на навчальні мультики, які створені спеціально для вивчення англійської мови, та звичайні мультики з простою та доступною мовою.

Навчальні мультики:

Gogo
Martha Speaks
Super why!
Muzzy in Gondoland и Muzzy Comes Back
Happy Rhymes
Word Girl

Мультики базового рівня:

Little Bear
Peter Rabbit
Regular Show
Inspector Gadget
Arthur

Від середнього до просунутого рівня

Люди з вищим рівнем англійської можуть звернути увагу на класичні та сучасні повнометражні анімаційні фільми таких студій, як Disney, Pixar та DreamWorks.

Мультики середнього і просунутого рівня:

Shrek
Frozen
101 Dalmatians
Toy Story
Zootopia
The Incredibles
The Lion King
Hotel Transylvania
Nightmare Before Christmas
Lady and the Tramp

Де дивитись мультфільми англійською?

Мультики англійською різного рівня з субтитрами та без можна знайти на YouTube або спеціальних сайтах. Знайти найкращі мультики англійською мовою можна на наступних порталах:

Multimedia-English
EnglishCentral
Cartoons On
Watch Cartoon Online
SuperCartoons
English-Films
Multyasha

Автор: Марія Стефанович