Яку мову вчити після англійської

Сьогодні знанням англійської вже нікого не здивувати. Її вивчають у школі, університеті, а іноді навіть у дитячому садку. Що робити, якщо школа закінчена та бажаний B2 або C1 вже досягнутий? Можна спробувати почати вивчати другу іноземну.

Але яку мову вчити другою? Насамперед, варто вибирати ту, яка вам до вподоби. Це вирішить питання з мотивацією - ви з більшою ймовірністю займатиметеся мовою, яка вам цікава.

А ще можна відштовхуватися від раціональніших міркувань - перспектив для навчання, кар'єри та імміграції. Ми розглянули 9 мов, які можна почати вчити після англійської.

Німецька - Deutsch

Німецька - друга за поширеністю в Європі мова. А її носіїв в усьому світі біля 98 мільйонів. Прямо зараз її вивчають понад 15 мільйонів людей, що робить німецьку четвертоюза популярністю іноземною мовою.
Німецька входить у германську мовну групу, що робить її найближчим родичем англійської. Тому, якщо ви вже володієте останньою, вам буде простіше освоїти німецьку.
Але у ній є свої складнощі: наприклад, довгі слова. Чого варте лише Rechtsschutzversicherungsgesellschaften - "страхові компанії, які надають правовий захист". Також у німецькій мові специфічна граматика: 4 відмінки та 3 граматичні роди, незвичні артиклі, складна система відмінювання і жорсткий порядок слів.

Навіщо вивчати німецьку

• Безкоштовна освіта. Освіта у державних вузах Німеччини безкоштовна будь-якою мовою. Проте на бакалавріаті мало англомовних програм, тож знання німецької значно розширить вибір.
• Кар'єра. Після вишу побудувати кар'єру зі знаннями німецької буде набагато легше. Найзатребуваніші спеціальності в Німеччині - IT-фахівці, інженери, вчені, логісти та водії, медсестри та фахівці з відновлюваної енергетики. Рівень безробіття серед іноземців лише 5.6%.
• Імміграція. Щоб отримати громадянство Німеччини, треба прожити в країні 5 років. Причому з високим рівнем німецької цей термін можна скоротити до 3 років.

Французька - Français

У 19 столітті французькою говорили у всіх європейських столицях, вона вважалася мовою аристократії. Цією мовою написано найбільші філософські праці та культові літературні твори, знято класичні фільми.
Французька визнана офіційною в ООН та 29 країнах у Європі, Північній Америці та Африці. Загалом на ній говорять 220 мільйонів людей.

Французька знаменита своєю гарною вимовою. Але дається вона непросто, адже багатьох звуків немає ні українською, ні англійською. А в усному мовленні слова можуть зливатися в одне, і їх стає важко розібрати. Складності може викликати і граматика: іменники та прикметники узгоджуються за родом та числом, а у дієслів 18 часів.

Зате якщо ви вже розмовляєте англійською, багато французьких слів здадуться вам знайомими через запозичення.

Навіщо вивчати французьку

• Подорожі. Французьку можна вивчити хоча б заради подорожей. Крім Франції вона стане в нагоді у Бельгії, Швейцарії, Люксембурзі, Канаді, Монако та ще в 23 африканських та азіатських країнах.
• Доступна освіта. У Франції недорога освіта. Ціни у всіх державних вишах фіксовані: біля 2 000 USD на рік на бакалавріаті та біля 3 000 USD на рік у магістратурі.
• Кар'єра. Щоб збудувати кар'єру у Франції, без мови не обійтися. У країні погано знають англійську. При цьому перекладачі та викладачі мов входять до затребуваних професій у Франції, поряд з IT-фахівцями, медсестрами та агентами з нерухомості.
• Імміграція. Щоб отримати громадянство, потрібно прожити у Франції 5 років і скласти іспит на знання французької мови та законів країни.

Іспанська - Español

Іспанською говорять 560 мільйонів чоловік, поступаючись за цим показником лише англійській, хінді та китайській.

Іспанська - державна мова в 17 країнах. Крім цього, вона вважається основною, але не офіційною ще в чотирьох країнах - Мексиці, Аргентині, Чилі та Уругваї. Примітно, що в США іспаномовних людей більше, ніж у самій Іспанії, - 59 мільйонів чоловік.

Через таку широку географію поширення в іспанській мові багато діалектів, які сильно відрізняються один від одного. Більше того, іспанська мова досить швидка, тому новачкові може бути складно зрозуміти носіїв у їхньому "природному середовищі".

Для тих, хто вже володіє англійською, іспанська граматика здасться знайомою: артиклі, узгодження за родом і числом, багато часів і неправильних дієслів.

Навіщо вивчати іспанську

• Подорожі. Більшість населення Латинської Америки розмовляє іспанською. Якщо в Аргентині рівень англійської непоганий, то в Мексиці та Уругваї місцеві навряд чи підтримають з вами осмислену розмову. Для подорожей по цій частині світу буде корисно опанувати базові знання іспанської.
• Доступна освіта. Рік навчання в іспанських вишах коштуватиме 3,5 тис USD. А в Аргентині освіта зовсім безкоштовна для всіх.
• Вартість життя. Вартість життя в Іспанії нижча, ніж в інших країнах Західної Європи. А в країнах Латинської Америки ще нижче.
• Імміграція. Латиноамериканські країни не найбільш економічно успішні, але все ж таки досить комфортні для життя. Насамперед, завдяки клімату та життєрадісній культурі. І отримати громадянство там нескладно, особливо якщо ви знаєте іспанську. У Аргентині при цьому необхідно прожити лише 2 роки. А ось в Іспанії - всі 10.

Італійська - Italiano

Мовою Данте і Петрарки говорять 85 мільйонів чоловік. Вона визнана державною у чотирьох країнах: Італії, Швейцарії, Ватикані та Сан-Марино.

Італійська походить з "народної" латині і за звучанням найближча до неї. Приблизно 30% італійських слів схожі з англійськими, оскільки мають спільного латинського предка.

Італійська - це мова музики. І не тільки завдяки своїй мелодійній вимові. Музичні терміни називаються саме італійською - адажіо, крещендо тощо.

Найпомітніша риса італійської - це її експресивність. Італійці говорять голосно, виразно, активно жестикулюючи.

Навіщо вивчати італійську

• Подорожі. Італія - справжня скарбниця Європи з найбагатшою історією. Але англійською там говорить лише третина населення, і то на базовому рівні. Так що італійська дуже стане в нагоді при спілкуванні з місцевими.
• Доступна освіта. У країні особливо престижними вважаються програми з дизайну та архітектури - вони стабільно займають високі місця у міжнародних рейтингах. При цьому більшість з них - італійською. Вартість освіти в країні досить невисока - 1,5 - 2 тис USD на рік на бакалавріаті, від 5 тис USD на рік в магістратурі. Більше того, Італія є єдиною країною, яка пропонує іноземцям велику need-based стипендію. Щоб її отримати, потрібно підтвердити, що річний дохід вашої сім'ї нижче 12 тис USD.
• Імміграція. Випускники італійських вузів можуть залишитися у країні на рік для пошуку роботи. Але працевлаштуватися там непросто, оскільки безробіття серед іноземців країни - 11%. Це вище, ніж у Німеччині, Угорщині та Словенії. Але якщо ви зможете знайти роботу, через 10 років можна подати на італійське громадянство.

Китайська - 中文

У китайської мови найбільше носіїв у світі, а за загальною кількістю тих, хто говорить, лише трохи поступається англійській. Цікавість до китайської мови зростає навіть швидше, ніж економіка Китаю.
Найбільше носіїв китайської мови живе у КНР, на Тайвані, Гонконгу, Сінгапурі та Малайзії. Близько 76% носіїв китайської мови говорять на стандартному діалекті - "путунхуа" або "мандарин". Інші спілкуються на діалектах - наприклад, у Гонконгу найпоширеніший кантонський китайський.

У вивченні китайської є дві головні складності:

• Система тонів. Вони замінюють в китайській мові наголоси. У цьому немає нічого надприродного, але доведеться приділити багато часу та сил опрацюванню вимови.
• Писемність. Ієрогліфи ви вивчатимете весь час, особливо якщо збираєтеся здобувати в Китаї вищу освіту. Щоправда, їх треба лише вміти розпізнавати та читати, а ось писати від руки - не так важливо.

При цьому можна сказати, що граматика у китайської легка. Не треба заучувати відмінювання дієслів і запам'ятовувати правила узгодження - все виражається за допомогою порядку слів.

Навіщо вивчати китайську

• Доступна освіта. Вартість навчання в країні досить бюджетна - 2 000-4 000 USD на рік. При цьому престиж і репутація китайської освіти стрімко зростає. Відразу 7 вузів країни у 2024 році увійшли до топ-100 рейтингу найкращих університетів THE.
• Стипендії. Китайський уряд пропонує іноземцям великий грант. Стипендія покриває навіть мовні курси, але для цього рівень китайської повинен бути не нижчим за HSK Level 3. Та й загалом знання мови підвищує шанси на фінансування.
• Кар'єра у Китаї. Англійською мовою в Китаї говорять не дуже добре. Молоді люди та діти зможуть назвати себе та підтримати з вами просту розмову. А ось старше покоління навряд чи навіть розбере вашу мову. Через це в Китаї дуже потрібні перекладачі та викладачі англійської. Крім цього, побудувати кар'єру буде простіше фахівцям у сфері IT, інженерії та маркетингу. А знання китайської буде підмогою.

Турецька - Türkçe

Турецькою говорять більше 74 мільйонів чоловік. Це офіційна мова Туреччини та Кіпру, але також вона поширена на Балканах, у Франції та Німеччині. Туреччина подарувала світові нобелівського лауреата з літератури Орхана Памука та культові серіали - "Величне століття" та "Постукайся в мої двері".
Турецька - мова з тюркської мовної родини. До неї також належать казахська, башкирська та татарська, так що їх носіям буде простіше вивчити турецьку. А ось для україномовних деякі речі здадуться незвичними: у турецькій мові величезна кількість суфіксів, а дієслово завжди стоїть наприкінці речення.

Навіщо вивчати турецьку

• Державні стипендії. У Туреччині є велика стипендія Turkiye Burslari. Вона покриває витрати на навчання, проживання та переліт. Стипендіати мають володіти турецькою на рівні C1. Якщо знань недостатньо, доведеться проходити мовні курси паралельно із навчанням у вузі.
• Кар'єра. Туреччина - країна курортів. Тому двомовні гіди та менеджери готелів у Туреччині особливо затребувані, поряд з інженерами, бухгалтерами та викладачами англійської.
• Імміграція. Після п'яти років легального проживання в країні іноземці можуть отримати громадянство. Потрібно знати турецьку мову і мати гарне здоров'я.

Японська - 日本語

У світі 124 мільйони носіїв японської мови. Але її популярність в інших країнах світу вражає. Близько 17 мільйонів (!) обрали для вивчення цю мову в 2023 році.

Багато хто починає вивчати японську через інтерес до її культури: манге, аніме, класичного живопису, літератури та бойових мистецтв. Також серед причин - кар'єрні перспективи. Через демографічні проблеми Японія гостро потребує іноземних фахівців, але у країні досить погано розмовляють англійською.

Крім ієрогліфів у японській писемності є ще дві складові абетки. За допомогою них пишуть службові слова, займенники, закінчення та іноземні запозичення.

Якщо порівнювати з китайською, японська граматика складніша. Але тут все ж таки справа смаку:

• присудок завжди йде в кінці пропозиції;
• 12 відмінків;
• у слів немає роду, числа та особи;
• два часи - минулий і не минулий.

Але з вимовою буде не так складно. Японська - фонетично бідна мова, звуків у ній менше, ніж в українській.

Навіщо вивчати японську

• Державні стипендії. Японський уряд щедро фінансує іноземних студентів. Стипендії MEXT та JASSO покривають витрати на навчання та проживання. При цьому для студентів, які вивчають японську мову і культуру, є окремі програми.
• Кар'єра. Рівень безробіття країни дуже низький - лише 2.64%. Попри те, через старіння населення, у Японії до 2040 року не вистачатиме 11 мільйонів фахівців. Найзатребуваніші професії - спеціалісти по роботі з даними, фінансові аналітики та ейчари.
• Імміграція. Після п'яти років життя у Японії можна отримати паспорт. Але доведеться відмовитися від громадянства рідної країни.

Корейська - 한국어

Корейська - офіційна мова в Південній та Північній Кореї. Крім цього, багато його носіїв живуть у Китаї, США та Японії. Загалом, цією мовою говорить 81 мільйон чоловік.

За останні 20 років кількість тих, хто вивчає корейську, збільшилася в 85 разів. І це лише у США. Виною всьому "корейська хвиля" - інтерес до культури країни, k-pop, дорамів та манхвів.

Незважаючи на зовнішню схожість, символи в корейській писемності - це не ієрогліфи, а літери. Алфавіт має назву "хангиль" і складається з 24 літер.

Граматика та фонетика корейської для носіїв української мови будуть незвичні. Дієслово завжди стоїть наприкінці речення, багато суфіксів, що нашаровуються один на одного, і не сама "зручна" вимова.
Інша відмінна риса корейської - ввічлива мова. Щоб користуватися мовою, наприклад, на роботі, доведеться заучувати спеціальні вирази.

Навіщо вивчати корейську

• Державні стипендії. Уряд Південної Кореї пропонує іноземним студентам стипендію Global Korea Scholarship. Вона покриває витрати на навчання, проживання та харчування. А ті, хто володіє корейською, отримують додаткові бали та бонусні виплати - 70 USD на місяць.
• Кар'єра. Після закінчення ВНЗ у Кореї можна отримати візу Job seeker. По ній можна залишатися в країні на 6 місяців для пошуку роботи. Якщо ви вчитель, інженер або дизайнер, ваші шанси на успіх вищі.
• Імміграція. Південна Корея - сучасна країна з високим рівнем життя та безпеки. ВВП на душу населення там такий самий, як у Японії. Щоб отримати корейське громадянство, потрібно прожити в країні 5 років, скласти іспит знання мови, законів і культури, і відмовитися від попереднього громадянства.

Арабська - اللغة العربية

Арабська - п'ята за поширеністю мова у світі, нею говорять 375 мільйонів чоловік. Вона визнана офіційною в ООН та 22 країнах світу. На вивчення арабської багатьох підштовхує витончена східна естетика. Мистецтво каліграфії, класична поезія та містична музика розкривають незвичне для європейця відчуття світу. Крім того, це мова Корану та мусульманських богослужінь.

Арабська, насправді, не одна мова, а група. Вчити варто літературну мову, її використовують для міжнародного спілкування мешканці всього Арабського світу.

Арабська може здатися складною мовою: іменники та дієслова узгоджуються за родом, є три відмінки, які змінюють закінчення іменників. Складнощі можуть викликати фонетика з незвичними звуками і незвичайна писемність, де літери пишуться по-різному залежно від розташування у слові.

Навіщо вивчати арабську

• Подорожі. Завдяки арабській мові ви з нового боку відкриєте Північну Африку та Близький Схід. Десь вас зрозуміють і англійською, але за межами туристичних районів без арабської буде складно.
• Кар'єра. Країнам Арабського світу належить більше половини світових запасів нафти, так що для роботи у цій сфері арабська мова точно не буде на заваді. Також в арабських країнах затребувані фахівці з кібербезпеки, інженери та будівельники, вчителі та медсестри.
• Імміграція. У Саудівській Аравії 40% населення - іноземці, а в Об'єднаних Арабських Еміратах їх 88%. При цьому громадянство там отримати складно - у Саудії потрібно прожити 10 років і отримати особисте схвалення Короля. Громадянство Еміратів можуть отримати інвестори, лікарі та вчені за особливих умов. В обох випадках потрібно вільно говорити арабською.

Сьогодні найчастіше потрібні люди, які знають англійську, німецьку, французьку, іспанську.
Проте заробляють більше ті, хто володіє китайською, японською, турецькою, івритом, нідерландською, шведською.

Джерело: www.unipage.net